Mobile Version

Beijing Municipal Commission of Tourism Development

Learning Chinese: chāomóliǎn

1526375499

face of a supermodel

超模脸

(chāomóliǎn)

A: Long time, no see. You've gotten a lot thinner recently. Your face isn't as round.

好久不见,你最近瘦了很多,脸都小了一圈了。

(hǎojiǔ bújiàn, nǐ zuìjìn shòu le hěnduō, liǎn dōu xiǎo le yīquān le.)

B: I've been on a diet to lose weight. The annoying thing is, since my cheekbones are very prominent, the thinner my face gets the older I look.

我一直在节食减肥。苦恼的是,因为我的颧骨很高,所以脸瘦了反而显老。

(wǒ yīzhí zài jiéshí jiǎnféi. kǔnǎo de shì, yīnwéi wǒ de quánɡǔ hěnɡāo,suǒyǐ liǎn shòu le fǎn ér xiǎnlǎo.)

A: You don't look old. You have the face of a supermodel; high cheekbones, thin cheeks and sharp facial features.

不显老的,你这是典型的超模脸,颧骨高,脸颊瘦,脸部棱角分明。

(bù xiǎnlǎo de, nǐ zhèshì diǎnxínɡ de chāomóliǎn, quánɡǔ ɡāo,liǎnjiá shòu,liǎnbù lénɡjiǎo fēnmínɡ.)

B: Too bad that I only have the face of a supermodel and not the body of one.

可惜我只有超模的脸,没有超模的身材。

(kěxī wǒ zhīyǒu chāomó de liǎn, méiyǒu chāomó de shēncái.)

Global Times


Recommended Tours

Beijing Tourism WeChat

Scan the QR Code to Follow

About us|Contact us

Copyright © 2002-2018 www.visitbeijing.com.cn, All Rights Reserved