Learning Chinese: The Last Jedi

2018-01-13

Movie lines

Star Wars: The Last Jedi

星球大战: 最后的绝地武士

(xīnɡqiú dàzhàn: zuìhòu de jué dì wǔshì)

1. The greatest teacher, failure is.

失败是最好的老师。

(shībài shì zuìhǎo de lǎoshī.)

2. Do you know the truth about your parents? Or have you always known? You've just hidden it away. Say it.

你知不知道关于你父母的事?还是你一直都知道,只是一直欺骗自己? 说话啊。

(nǐ zhī bù zhīdào ɡuānyú nǐ fùmǔ de shì? háishì nǐ yìzhí dōu zhīdào, zhǐshì yìzhí qīpiàn zìjǐ? shuōhuà a.)

3. We're going to win this war not by fighting what we hate, but saving what we love!

我们会通过拯救所爱之人来赢得这场战争,而不是通过打败我们所痛恨的一切!

(wǒmén huì tōnɡɡuò zhěnɡjiù suǒ à izhī rén lái yínɡdé zhè chǎnɡ zhànzhēnɡ, ér búshì tōnɡɡuò dǎbài wǒmén suǒ tònɡhèn de yíqiè!)

4. Hope is like the sun. If you only believe it when you see it you'll never make it through the night.

希望就像太阳,如果你看到它才相信它存在的话,你就永远捱不过黑夜。

(xīwànɡ jiù xiànɡ tàiyánɡ, rúɡuǒ nǐ kàndào tā cái xiānɡxìn tā cúnzài de huà, nǐ jiù yǒnɡyuǎn ái bù ɡuò hēiyè.)

Global Times