The municipal meteorological observatory issued a forecast at 11 am on the 5th: This afternoon, expect clear skies turning to partly cloudy with light northerly winds turning to southerly at 2-3 levels, and a maximum temperature of 21°C. Tonight, expect partly cloudy skies turning to overcast with light rain in the western and northern parts, winds shifting from south to north at 1-2 levels, and a minimum temperature of 13°C. The day is suitable for outdoor activities, but cloud cover will gradually increase at night. Tomorrow, expect light rain and a drop in temperature. Carry rain gear when going out and pay attention to traffic safety. Dress warmly to prevent catching a cold.
After dusk today, the weather in Beijing will gradually turn overcast, with light rain in the western and northern parts during the latter half of the night. Temperatures will also drop rapidly, with the minimum nighttime temperature around 13°C and visibility deteriorating again. It is expected that from tomorrow morning to the first half of the night, there will be a light rain weather process in the capital. Due to the rain, temperatures will drop, with the daytime maximum temperature around 18°C, creating a chilly sensation.
Additionally, most areas of North China will experience rainfall tomorrow, especially in Inner Mongolia, northern Hebei, and mountainous areas around Beijing where temperatures are lower, and snowflakes may fall in high-altitude regions.
Meteorological authorities remind that the end of the holiday period will see precipitation adversely affecting return traffic. Please pay attention to weather forecasts and road conditions in a timely manner, especially for those traveling by car, plan your trip in advance, dress warmly, and be mindful of rain and traffic safety.
气象部门提醒,假期尾声,降水对返程交通出行有不利影响,还请大家及时关注天气预报和路况信息,特别是自驾出行,提前做好出行安排,外出需添衣保暖,并注意防雨和交通安全。
Currently, it is expected that on the last day of the holiday (October 7th), the weather in Beijing will turn clear again, with a daytime maximum temperature around 21°C, making it suitable for travel and outdoor activities. After the holiday, temperatures will be relatively stable, but with increased temperature differences between day and night, so dress warmly for early morning and evening travel.