Learning Chinese:enjoy the spring

2020-03-25

enjoy the spring

踏春

(tàchūn)

A: The weather recently already feels spring. A lot of flowers are in bloom. I really want to go out and enjoy the spring!

最近的天气让人觉得春天来了,好多花都开了,真想出去踏春啊!

(zuìjìnde tiānqì rànɡrén juédé chūntiānláile, hǎoduō huā dōukāile, zhēnxiǎnɡ chūqù tàchūna.)

B: I want to go out and relax too! I saw the news report that the peach flowers in Beijing's Summer Palace are in bloom. It feels like spring really is here.

我也很想出去散散心啊!看到新闻里报道北京颐和园的桃花都开了,感觉春天真的来了。

(wǒyě hěnxiǎnɡ chūqù sànsànxīna. kàndào xīnwénlǐ bàodào běijīnɡ yíhéyuánde táohuā dōukāile, ɡǎnjué chūntiān zhēnde láile.)

A: The wind is always fiercer in the north during the spring. I usuallly go with my friends to some open spaces to fly kites.

春天北方的风比较大,我经常和朋友去一些空地上放风筝。

(chūntiān běifānɡde fēnɡ bǐjiàodà, wǒ jīnɡchánɡ hépénɡyǒu qù yīxiēkōnɡdìshànɡ fànɡfēnɡzhēnɡ.)

B: I hope the epidemic ends soon, so we can go out again and enjoy the spring.

希望疫情能赶快结束,我们能再出去踏春。

(xīwànɡ yìqínɡ nénɡ ɡǎnkuàijiéshù, wǒmén nénɡzài chūqù tàchūn.)

Global Times