Learning Chinese: duì de rén

2018-08-14

right person

对的人

(duì de rén)

A: Hello old classmate, long time, no see! I'm getting married next month. This is a wedding invitation. I hope you can come!

老同学,好久不见!我下个月就要结婚了,这是我们的婚礼请柬,欢迎你们来参加哦!

(lǎo tónɡxué, hǎojiǔ bújiàn! wǒ xiàɡèyuè jiùyào jiéhūn le, zhèshì wǒmen de hūnlǐ qǐnɡjiǎn, huānyínɡ nǐmen lái cānjiā o! )

B: So soon! Congratulations! Oh? It seems the groom isn't your old boyfriend?

这么快哦!恭喜你!咦,新郎好像不是你之前的男朋友吧?

(zhème kuài o! ɡōnɡxǐ nǐ! yí, xīnlánɡ hǎoxiànɡ búshì nǐ zhīqián de nánpénɡyǒu ba?)

A: Nope. I broke up with my previous boyfriend a long time ago. I guess I finally found the right person this time!

不是,我跟之前的男朋友早分手啦,现在才算是遇到了对的人!

(búshì, wǒ ɡēn zhīqián de nánpénɡyǒu zǎo fēnshǒu la, xiànzài cáisuàn shì yùdào le duì de rén!)

B: I'm really happy for you!

我真为你开心!

(wǒ zhēn wèi nǐ kāixīn!)

Global Times